ИИЯ имеет широкую сеть международных контактов. Уже 25 лет действует уникальная программа «вузы-побратимы», объединившая ИИЯ ПетрГУ и Колледж Святой Схоластики (Дулут, США). Ежегодно поочередно в России и США организуются Летние лагеря языка и культур. Одним из подпроектов программы является дискуссионный клуб на английском языке.
Многолетняя дружба связывает отделение французского языка с лицеем Жана Дотэ во французском побратиме Петрозаводска г. Ла Рошель. Студенты, изучающие немецкий язык, проходят стажировки по линии ДААД (Немецкая служба академических обменов) и Гете-Института.
Студенты старших курсов проходят обучение в течение семестра в университетах Финляндии, Дании в рамках академической мобильности.
Диплом бакалавра имеет международное признание. Он дает право продолжать образование в магистратуре российских и зарубежных вузов, вести практическую работу в широком спектре межкультурной коммуникации и социально-гуманитарной деятельности.